Does PayStream only facilitate consumer payments or is there other functionality?

Much more functionality. Consumers can view all of their accounts, communicate with the agency through secure messaging, review payment receipts, refer to recurring payment plan dates for future debits, and dispute accounts if dispute buttons are activated.